1 de Fevereiro de 2012

Centenas de pilritos-das-praias › Hundreds of Sanderlings

A fotografia de natureza tem destas coisas. Por vezes programamos uma saída de trabalho ao pormenor e a coisa não corre bem. Outras, como é o caso de uma visita ocasional, somos surpreendidos por um espectáculo da natureza. Foi o que me aconteceu na zona costeira de Ovar numa manhã gélida bem cedo. Centenas (se não milhares) de pilritos-das-praias (entre outras aves) descansavam e esvoaçavam ao longo da praia do Furadouro, formando autenticas nuvens vivas. Simplesmente fabuloso e uma oportunidade fotográfica que não perdi! Já mais tarde e ao final do dia, centenas de flamingos-comuns descansavam no meio da Ria de Aveiro perto da povoação de Pardilhó, confirmando-se que os flamingos vieram para a ria para ficar. Talvez por esta multiplicidade de vida, confirmei mais uma vez que as zonas húmidas, onde tenho dedicado muito tempo do meu trabalho, continuam a ser um dos meus lugares preferidos para fotografar.

Nature photography has these things. Sometimes, even planning a working day out to detail something goes wrong. Other times, such as an occasional visit, we are surprised by a show of nature. That's what happened to me in the coastal zone of Ovar on a cold early morning. Hundreds (if not thousands) of Sanderlings (among other birds) rested and fluttered along the Furadouro beach, forming authentic living clouds. It was simply fabulous and a photographic opportunity not to lose! Later, at the end of the day, hundreds of Greater Flamingos resting in the middle of the Ria de Aveiro near the village of Pardilhó, confirmed that the flamingos came to the Ria to stay. Perhaps because of this multiplicity of life, I confirmed once again that the wetlands, where I have spent most of my working time, continue to be one of my favourite places to shoot.









De cima para baixo
From top to botton

› Centenas de pilritos das praias (entre outras aves) esvoaçam ao longo da praia do Furadouro em Ovar. › Digital 200 ISO 300 mm 0,33 ev f/9 1/250.

› Hundreds of Sanderlings (among other birds) flit along the Furadouro beach in Ovar. › Digital 200 ISO 300 mm 0.33 ev f /9 1 / 250.


› Centenas de pilritos das praias (entre outras aves) esvoaçam ao longo da praia do Furadouro em Ovar. › Digital 400 ISO 300 mm f/5 1/2000

› Hundreds of Sanderlings (among other birds) flit along the Furadouro beach in Ovar. › Digital 400 ISO 300 mm f/5 1/2000.


› Centenas de pilritos das praias (entre outras aves) descansam na praia do Furadouro em Ovar. › Digital 400 ISO 300 mm f/9 1/500.

› Hundreds of Sanderlings (among other birds) resting on Furadouro beach in Ovar › Digital 400 ISO 300 mm f/9 1/500.


› Centenas de flamingos-comuns descansam no meio da ria de Aveiro perto da povoação de Pardilhó ao final do dia. › Digital 400 ISO 300 mm -0,67 ev f/6,3 1/1000.

Hundreds of Greater Flamingos, rest in the middle of the Ria de Aveiro near the village of Pardilhó, at the end of the day. › Digital 400 ISO 300 mm -0,67 ev f/6,3 1/1000.


0 comentários: