ILUSTRANATUR

Centenas de pilritos-das-praias › Hundreds of Sanderlings

2012-02-01T15:08:00.004Z

A fotografia de natureza tem destas coisas. Por vezes programamos uma saída de trabalho ao pormenor e a coisa não corre bem. Outras, como é o caso de uma visita ocasional, somos surpreendidos por um espectáculo da natureza. Foi o que me aconteceu na zona costeira de Ovar numa manhã gélida bem cedo. Centenas (se não milhares) de pilritos-das-praias (entre outras aves) descansavam e esvoaçavam ao longo da praia do Furadouro, formando autenticas nuvens vivas. Simplesmente fabuloso e uma oportunidade fotográfica que não perdi! Já mais tarde e ao final do dia, centenas de flamingos-comuns descansavam no meio da Ria de Aveiro perto da povoação de Pardilhó, confirmando-se que os flamingos vieram para a ria para ficar. Talvez por esta multiplicidade de vida, confirmei mais uma vez que as zonas húmidas, onde tenho dedicado muito tempo do meu trabalho, continuam a ser um dos meus lugares preferidos para fotografar.

Nature photography has these things. Sometimes, even planning a working day out to detail something goes wrong. Other times, such as an occasional visit, we are surprised by a show of nature. That's what happened to me in the coastal zone of Ovar on a cold early morning. Hundreds (if not thousands) of Sanderlings (among other birds) rested and fluttered along the Furadouro beach, forming authentic living clouds. It was simply fabulous and a photographic opportunity not to lose! Later, at the end of the day, hundreds of Greater Flamingos resting in the middle of the Ria de Aveiro near the village of Pardilhó, confirmed that the flamingos came to the Ria to stay. Perhaps because of this multiplicity of life, I confirmed once again that the wetlands, where I have spent most of my working time, continue to be one of my favourite places to shoot.

De cima para baixo
From top to botton

› Centenas de pilritos das praias (entre outras aves) esvoaçam ao longo da praia do Furadouro em Ovar. › Digital 200 ISO 300 mm 0,33 ev f/9 1/250.

› Hundreds of Sanderlings (among other birds) flit along the Furadouro beach in Ovar. › Digital 200 ISO 300 mm 0.33 ev f /9 1 / 250.

› Centenas de pilritos das praias (entre outras aves) esvoaçam ao longo da praia do Furadouro em Ovar. › Digital 400 ISO 300 mm f/5 1/2000

› Hundreds of Sanderlings (among other birds) flit along the Furadouro beach in Ovar. › Digital 400 ISO 300 mm f/5 1/2000.

› Centenas de pilritos das praias (entre outras aves) descansam na praia do Furadouro em Ovar. › Digital 400 ISO 300 mm f/9 1/500.

› Hundreds of Sanderlings (among other birds) resting on Furadouro beach in Ovar › Digital 400 ISO 300 mm f/9 1/500.

› Centenas de flamingos-comuns descansam no meio da ria de Aveiro perto da povoação de Pardilhó ao final do dia. › Digital 400 ISO 300 mm -0,67 ev f/6,3 1/1000.

Hundreds of Greater Flamingos, rest in the middle of the Ria de Aveiro near the village of Pardilhó, at the end of the day. › Digital 400 ISO 300 mm -0,67 ev f/6,3 1/1000.

Gelo e descanso › Ice and rest

2012-01-03T17:41:00.009Z

Após estes últimos meses envolvido em diversos trabalhos fotográficos, resolvi aproveitar a altura entre o Natal e o Ano Novo para descansar alguns dias em família. Rumei até à serra da Estrela, um local que oferece a tranquilidade e o refúgio que necessitávamos. Apesar de não haver neve (o que para mim era óptimo, pois é sinal de menos gente), a serra estava magnífica, com muita cor, e uma luz fantástica de inverno. Deu para passear, descansar e, claro, para eu fotografar. Como estava muito frio (4 graus) e a noite trazia temperaturas negativas, de dia havia imensas formações de gelo que proporcionavam fotografias espectaculares. Ao final da tarde procurámos um magnífico refúgio nas Penhas Douradas, para ler e beber um chá na companhia de uma uma lareira quentinha e uma fatia de bolo caseiro, entre outras iguarias da serra. Sem dúvida, uma força renovada para o ano que aí vem. Bom 2012!

After these last several months engaged in photographic work, I decided to take the time between Christmas and New Year to rest a few days with family. I headed up to the Serra da Estrela, a place that offers tranquility and the refuge we needed. Although there was no snow (which was great for me because it meant few people), the mountain was magnificent, with lots of colour, and a fantastic winter light . We walked, relaxed and of course I took some photos. As it was very cold (4 degrees) and the night brought sub-zero temperatures, it was possible to see huge ice formations during the day that provided great photos. In the evening we sought a magnificent refuge in Penhas Douradas, where we read and drank tea in the company of a warm fireplace and a slice of homemade cake among other delicacies of the mountain. Certainly it was a renewed strength for the year to come. Good 2012!

De cima para baixo
From top to bottom

› Reflexos de bétulas no rio Zézere, Covão da Ametade, Serra da Estrela. › Digital, 105 mm macro, compensado -1,67 ev, tripé, 200 ISO.

› Reflections of birch in the Zêzere river, Covão da Ametade, Serra da Estrela. › Digital, 105 mm macro, -1.67 ev, tripod, ISO 200.

› Rio de gelo a caminho da Torre, Serra da Estrela. › Digital, zoom 12-24 mm (12 mm), 0,33 ev, 200 ISO.

› River of ice on the way to the Torre, Serra da Estrela. › Digital Zoom 12-24 mm (12 mm), 0.33 ev, ISO 200.

› Cristais de gelo numa erva, Covão da Ametade, Serra da Estrela. › Digital, 105 mm macro, compensado -1,67 ev, 400 ISO.

› Ice crystals on grass, Covão da Ametade, Serra da Estrela. › Digital, 105 mm macro, -1.67 ev, ISO 400.

› Pormenor de gelo numa charca na zona das Salgadeiras, Serra da Estrela. › Digital, 105 mm, polarizador, compensado 0,33 ev, 400 ISO.

› Detail of ice on a pond in the area of Salgadeiras, Serra da Estrela. › Digital, 105 mm polarizer, 0.33 ev, ISO 400.

› O refúgio da Casa das Penhas Douradas, onde o calor interior contrasta com a noite gélida e limpa que se encontra lá fora (2 graus). › Digital, zoom 12-24 mm (12 mm), 400 ISO.

› The refuge Casa das Penhas Douradas, where the interior heat in contrast to the freezing and clean night that is out there (2 degrees). › Digital Zoom 12-24 mm (12 mm), ISO 400.

Outono ao rubro › Lively autumm colors

2011-11-30T11:42:00.009Z

Há dois fins de semana atrás coordenei mais um Foto Tour de outono na Serra da Lousã. O primeiro dia apresentou-se bastante frio (6 graus) e houve alguns aguaceiros, enquanto que no segundo dia, um magnífico sol marcou presença. Fotografamos inúmeros aspectos da serra da Lousã, como bosques de castanheiros, carvalhos e faias, ribeiras, cogumelos, paisagens de altitude e também visitamos algumas das características aldeias de xisto. A serra estava magnífica com as cores outonais ao rubro. Pela opinião dos diversos participantes e imagens efectuadas, pode-se dizer que valeu bem a pena. Terminámos com um magusto à moda da serra na típica aldeia do Candal, com castanhas e água pé da região. Para o ano regressam os Foto Tours. Ficam algumas imagens efectuadas durante o fim de semana.

Two weekends ago I coordinated another autumn Photo Tour in Lousã mountain. It was very cold (6 degrees) on the first day and there were a few showers, but on the second day there was amagnificient sun. We photographed many aspects of Lousã mountain, like chestnut, oak and beech trees woods, streams, mushrooms, altitude landscapes and we also visited some of the characteristic schist villages. The mountain was beautiful with its lively autumn colours. In the opinion of many participants and for the images made, one can say that it was worth while. We ended up with a “Magusto” - roast chestnuts - in the typical mountain village of Candal with roast chestnuts and light wine of the region. Next year there will be more Photo Tours. Here are some pictures taken during the weekend.

De cima para baixo

From top to bottom

› Um bosque de faias com as cores de outono ao rubro no Terreiro das Bruxas, Serra da Lousã. › Digital, zoom 12-24 mm (12 mm), 200 ISO.

› A beech trees wood with lively autumn colours in Terreiro das Bruxas, Lousã mountain. › Digital Zoom 12-24 mm (12 mm), ISO 200.

› Um amanita-mata-moscas realça-se no meio do bosque de castanheiros na estrada das Hortas, Serra da Lousã. › Digital, zoom 12-24 mm (12 mm), 200 ISO.

› An fly agaric stands out in the middle of the chestnut trees wood in the Hortas Road, Lousã mountain. › Digital Zoom 12-24 mm (12 mm), ISO 200.

› Duas folhas de cerejeira realçam as suas cores junto à ribeira de Pena, Serra da Lousã. › Digital, 300 mm, tripé, 400 ISO.

› Two cherry tree leaves enhance their colours along the river Pena, Lousã mountain. › Digital, 300 mm, tripod, ISO 400.

› Pormenor de gotas de orvalho junto à ribeira de Pena, Serra da Lousã. › Digital, 105 mm macro, 100 ISO.

› Dew drops detail along the river Pena, Lousã mountain. › Digital, 105 mm macro, ISO 100.

› Folhas de carvalho americano realçam as suas cores de outono com o sol a incidir. Caminho perto do Terreiro das Bruxas, Serra de Lousã. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO, compensado -0,67 ev.

› With the sun falling upon american oak leaves enhance their autumn colours Road near the Terreiro das Bruxas, Lousã mountainã. › Digital, 300 mm, tripod, ISO 200, -0.67 ev.

Parque Nacional da Peneda-Gerês

2011-10-31T15:40:00.007Z

Depois de algum tempo ausente, sobretudo em trabalho indoor e uma estadia de uma semana por Lisboa, ontem voltei ao campo. Fui para o Parque Nacional da Peneda-Gerês pois necessitava de fazer algumas imagens novas de garranos, para um novo trabalho jornalístico. Escolhi as zonas do Mezio e Serra do Soajo, pois sabia que essas duas áreas do Gerês me proporcionariam as imagens pretendidas. Apesar da chuva intensa e do frio (8 graus) que me acompanharam durante parte do dia, a serra estava magnífica com o Outono a começar a dar ares da sua graça, embora bastante atrasado. Mesmo com chuva, é possível fazer imagens bonitas e diferentes. É nestas alturas que se percebe porque o equipamento mais robusto (e também mais caro) tem as suas vantagens. O corpo da minha câmara selado permitiu-me fotografar durante longos períodos, apesar da chuva intensa e sem nenhuma falha. As imagens de garranos foram conseguidas em plena Serra do Soajo, com vários indivíduos e algumas crias. Os tons dos fetos ajudaram a compor o cenário. Aproveitei para efectuar algumas imagens deste principio de Outono, pois após a chuva, quer a serra, quer os vários bosques que visitei estavam com umas cores bastante apelativas. Nos bosques, fiz sobretudo algumas experiências de imagens mais gráficas. As imagens de garranos poderão ser vistas oportunamente numa publicação onde costumo colaborar.

After some time away, especially in indoor work and a stay in Lisbon, I returned to the field. I went to the Peneda-Geres National Park because I needed to make some new images of Garranos (a typical wild horse of the North of Portugal) for a possible journalistic work. I chose to go to the Serra do Soajo and the Mezio as I knew that these two areas in Geres would provide the desired images. Despite the heavy rain and the cold (8 degrees) which accompanied me during part of the day, the mountain was magnificient with the autumn showing its first, father late, signs. Even with rain you can make beautiful and different images. It's then that you realize how the toughest equipment (as well as the most expensive, too) has its advantages and can make the difference The sealed chamber of my camera's body allowed me to shoot for long periods and without any failure , despite the heavy rain. Images of Garranos with several individuals and some young were obtained in the Serra do Soajo. The tones of fetuses helped set the scene. I took some pictures of the beginning of this autumn, as after the rain, either the mountains or the various woods that I visited presented some very appealing colours. In the woods I tried more graphic pictures mainly. Images of Garranos can be viewed in a timely publication I usually work for.

De cima para baixo
From top to bottom

› O Outono já se nota no Parque Nacional da Peneda-Gerês › Digital, !05 mm macro, 400 ISO, compensado -0,33 ev.

› Autumn already noted in the Peneda-Geres › Digital, 105 mm macro, ISO 400, -0.33 ev.

› Parque Nacional da Peneda-Gerês, perto da aldeia do Soajo. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 200 ISO, compensado +1 ev.

› The Peneda-Geres, National Park, near the village of Soajo. › Digital Zoom 12-24 mm, ND filter, tripod, ISO 200, +1 ev.

› Bosque perto da Serra do Soajo, Peneda-Gerês. › Digital, zoom 12-24 mm, tripe, 200 ISO, compensado -1 ev.

› Forest near the Serra do Soajo, Peneda-Geres. › Digital 12-24 mm zoom, tripod, ISO 200, -1 ev.

› Bosque perto da Serra do Soajo, Peneda-Gerês, pormenor de pinheiros. › Digital, 300 mm, tripé, 400 ISO, compensado - 1, 33 ev.

› Forest near the Serra do Soajo, Peneda-Geres, detail of pine trees. › Digital, 300 mm, tripod, ISO 400, - 1, 33 ev.

Parque Natural do Litoral Norte › Litoral Norte Natural Park

2011-09-12T12:15:00.007+01:00

No final da semana fui até ao Parque Natural do Litoral Norte fazer um reconhecimento e fotografar algumas aves limícolas. Agora que o Outono se aproxima começa a ser interessante ir fotografar para algumas zonas húmidas, uma vez que gradualmente se vão enchendo de aves (muitas migradoras) que ficam por cá durante os meses mais frios. Explorei essencialmente o Estuário do Rio Cávado e as praias do litoral de Esposende. Foi bastante produtivo, pois na maré baixa fotografei diversas aves limícolas. Ao final da tarde explorei as magníficas praias de calhaus rolados. Uma zona que pretendo explorar mais vezes nos meses que se aproximam.

At the end of the week I went to the Litoral Norte Natural Park (north of Portugal) to reconnoitre and photograph some waders. Now that autumn is approaching it becomes interesting to photograph some wetlands, as they will gradually filled up with birds (many migratory) that stay here during the colder months. I explored the Cávado River estuary and the beaches of Esposende essentially. It was very productive as i photographed several wading birds during low tide. At the end of the afternoon i explored the magnificent pebble beaches. This is one area that I want to explore more times in the next months.

De cima para baixo
From top to bottom

› Praia no litoral de Esposende. › Digital, zoom 12-24 mm (12 mm), filtro ND, 200 ISO.

› Beach on the coast of Esposende. › Digital zoom 12-24 mm (12 mm), ND filter, ISO 200.

› Borrelho-grande-de-coleira, Estuário do Rio Cávado. › Digital, 600 mm, tripé, 400 ISO.

› Ringed Plover, Cávado River estuary. › Digital, 600 mm, tripod, 400 ISO.

› Borrelho-grande-de-coleira, Estuário do Rio Cávado. › Digital, 600 mm, tripé, 400 ISO.

› Ringed Plover, Cávado River estuary. › Digital, 600 mm, tripod, 400 ISO.

› Pilrito-sanderlingo, Praia de Esposende. › Digital, 600 mm, tripé, 400 ISO.

› Sanderling, Esposende beach. › Digital, 600 mm, tripod, 400 ISO.

› Seixoeira, Estuário do Rio Cávado. › Digital, 600 mm, tele-conversor 1.4x, tripé, 800 ISO.

› Knot, Cávado River estuary. > Digital, 600 mm, 1.4x tele-converter, tripod, 800 ISO.

Noites Europeias das Borboletas Nocturnas › European Nights of Moths

2011-08-31T14:41:00.005+01:00

Participei recentemente na iniciativa dedicada às Noites Europeias das Borboletas Nocturnas. Estava curioso, pois nunca tinha participado anteriormente e queria fazer umas fotografias (mais de registo) para o meu arquivo. A coordenar esta actividade, que decorreu em plena Serra do Caramulo, estava o Fernando Romão, e o Eduardo Marabuto, grande especialista nesta área. O tempo não ajudou muito, pois longe de uma noite quente típica de Agosto, em plena serra e perto dos mil metros de altitude, estava frio, vento, nevoeiro e chuva. A logística desta actividade é bastante complexa. É necessário um gerador, combustível, longos cabos, tomadas, tripés, panos brancos e lâmpadas ultravioleta, entre outras coisas. Quilos de equipamento! Os panos são estendidos no chão, e sobre estes colocam-se os tripés com as lâmpadas. Tudo isto é distribuído por diferentes locais. Desta vez, foram criados três pontos de luz, espalhados pelo bosque. Pouco tempo depois de acender as lâmpadas, é ver as borboletas nocturnas a "cair" sobre os panos, atraídas por esta estranha iluminação! A fim de evitar que as borboletas fujam de novo, colocam-se pequenas caixas sobre as mesmas, até serem identificadas. Posteriormente são libertas. Nesta primeira noite, foram identificadas mais de 40 espécies. Desci a serra perto das onze da noite, pois tinha de regressar a casa. Eles continuaram pela noite dentro. Valeu bem a pena. Ficam algumas das muitas fotografias que efectuei.

I have recently participated in the initiative dedicated to the European Nights of Moths. I was curious, because I had never participated before and I wanted to take photos as a record of the event. Coordinating this moth activity, which took place in the Serra do Caramulo (centre of Portugal), was Fernando Romão and Eduardo Marabuto, a great expert in this field. The weather did not help much, it was far from a typical hot August night. In the middle of the mountain and at an altitude close to one thousand metres, it was cold, windy, with fog and rain. The logistics for this activity is quite complex. You need a generator, fuel, long cables, jacks, tripods, white cloths and ultraviolet lamps, among other things. Pounds of equipment! The cloths are spread on the ground. The tripods as well as the lamps are spread across different locations. This time, we created three points of light, scattered through the woods. Shortly after lighting the lamps, you can see the moths "falling" on the cloth, attracted by this strange light! In order to prevent the moths flying away again, small boxes are put over them, until they are identified. Later they are released. During this first night, over 40 species were identified. I came down the mountain at nearly eleven o'clock at night, because I had to return home. They continued into the night. It was worthwhile. Here are some of the many photographs I took.

De cima para baixo
From top to bottom

› À medida que vai anoitecendo, começam-se a montar os preparativos para atrair as borboletas nocturnas (uma lanterna no meio do bosque). › Digital, 105 mm, 250 ISO, 60 segundos de exposição, tripé.

› At dusk begin to make the preparations to attract moths (a flashlight in the woods). › Digital, 105 mm, 250 ISO, 60 seconds of exposure, tripod.

› Uma Lasiocampa trifolii uma das espécies identificadas na Serra do Caramulo. › Digital, 105 mm, flash, 200 ISO. Mais de 40 espécies foram identificadas na primeira noite.

› A Lasiocampa trifolii one of the species identified in the Caramulo mountains. › Digital, 105 mm, flash, ISO 200.  More than 40 species were identified on the first night.

› A futura bióloga Tatiana Moreira a colocar as caixas sobre as borboletas nocturnas para posteriormente se proceder à identificação das mesmas. › Digital, zoom 12-24 mm, flash.

› The future biologist Tatiana Moreira puts boxes on the moths before subsequently identifying them. Digital, 12-24 mm zoom, flash.

› Aspecto geral do pano branco e da lâmpada de ultravioleta onde são atraídas as borboletas nocturnas. › Digital, zoom 12-24 mm, flash, 400 ISO.

› General appearance of white cloth and ultraviolet lamp where the moths are attracted. › Digital 12-24 mm zoom, flash, ISO 400. 

› Uma estranha luz no meio do bosque numa noite cerrada indica o lugar onde decorrem os trabalhos. › Digital, 105 mm, 250 ISO, 50 segundos de exposição, tripé.

› A strange light in the woods during the night indicates the place in which we work. › Digital, 105 mm, 250 ISO, 50 seconds of exposure, tripod.

Ria de Alvor

2011-08-12T14:47:00.005+01:00

Acabo de regressar do Alvor (no Algarve) zona esta que habitualmente frequento durante o período de férias. Como manda a tradição, tirei algum tempo para ir fotografar ao final da tarde para a Ria do Alvor. O percurso até à Ria faz-se por um estradão de terra batida desde uma das praias ou da vila do Alvor, onde é preciso caminhar durante cerca de meia hora. Para minha agradável surpresa, recentes passadiços em madeira permitem agora aos visitantes caminhar evitando o pisoteio sobre algumas zonas mais sensíveis e tornando o percurso mais leve. A Ria estava cheia de vida. Bandos de pintassilgos acompanham-me ao longo do percurso. Uma cotovia-de-poupa (muito frequente por aqui) vai saltitando à minha frente. Dunas douradas e com uma vegetação esplendorosa convidam-me a fazer inúmeras imagens. Ao chegar a uma das margens da Ria, as andorinhas-do-mar-anãs esvoaçam sobre mim arreliadas. Percebi que tinham ninhos por perto e afastei-me. Ao fundo lá estavam inúmeros juvenis, já com capacidade de voo. Desde sempre que conheço aqui esta colónia, mas desta vez instalaram-se mais perto do estradão. Sempre que alguém passa, é uma cena tipo "Angry Birds". Deu para fazer novas imagens destas aves em voo com o sol por trás e de alguns juvenis em cima da duna, dissimulados pela vegetação. Terminei a fazer fotografias arrastadas das margens da Ria ao sabor das ondas da maré. Foi proveitoso o final da tarde. Quando cheguei ao Alvor já era noite.

I have recently returned from Alvor (in the Portuguese Algarve), where I usually spend part of my summer holidays, spending the late afternoons photographing in the Ria de Alvor. To get here, you can take a wide gravel road from one of the beaches to the village of Alvor, where you must then walk for about half an hour. To my pleasant surprise, recently installed wooden walkways now enable visitors to walk across and avoid trampling on the sensitive areas and make the journey lighter. The Ria is full of wildlife. Flocks of goldfinches followed me along the route. A lark, very common here, bounces around in front of me. Golden dunes with magnificent vegetation invite me to take many pictures. Arriving in one of the banks of the Ria, the little terns flit annoyed from one place to another. I realize they have nests nearby, and so I moved away. In the background there were many juveniles, already capable of flying. I have known about this colony for a long time, but this summer they have moved closer to the gravel road. Whenever somebody passes by, there is a scene like "Angry Birds." Nevertheless, it enabled me to take new images of these birds in flight with the sun behind and some juveniles over the dune, partly hidden by the vegetation. I finished taking dragged pictures of the banks of the Ria with the flow tide. This late afternoon photography was profitable. When I arrived in Alvor it was already night.

De cima para baixo
From top to bottom

› Dunas douradas e com uma vegetação esplendorosa convidam-me a fazer inúmeras imagens. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 200 ISO, compensado -0,67.

› Golden dunes with magnificent vegetation invite me to take many pictures. › Digital, zoom 12-24 mm, ND filter, tripod, 200 ISO, -0,67.

› Andorinhas-do-mar-anãs esvoaçam sobre mim. › Digital, 300 mm, 400 ISO, compensado -0,67 ev.

› Little terns flit from one place to another. › Digital, 300 mm, 400 ISO, -0,67 ev.

› Um bando de pintassilgos acompanha-me ao longo do percurso. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO,

› Flocks of goldfinches followed me along the route. › Digital, 300 mm, tripod, 200 ISO.

› Juvenis de andorinhas-mar-anãs já com capacidade de voo. › Digital, 300 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 800 ISO.

› Juveniles of little terns already capable of flying. Digital, 300 mm, teleconverter 1.4x, tripod, 800 ISO.

› Ria do Alvor ao final do dia. › Digital, zoom 12-24, tripé, 100 ISO, compensado -0,67 ev.

› Ria de Alvor in the evening. › Digital, zoom 12-24 mm, tripod, 100 ISO, -0,67 ev.

Sobreiros e Oliveiras

2011-08-03T16:04:00.004+01:00

Resolvi dar uma volta ao meu arquivo para ir buscar algumas imagens de sobreiros e oliveiras que efectuei no passado. Imagens essas que me trazem grandes recordações dos dias que passei por terras do Norte e Sul alentejanos. A apanha da azeitona perto de Marvão, os montados florescentes na Primavera, na zona de Escoural, ou os troncos vermelhos após o arranque da cortiça perto de Rio Frio são algumas das imagens que tive ocasião de fotografar, entre muitos outros aspectos relacionados com o montado e olival. Este é o último apontamento que efectuo antes do período de férias. Regresso mais tarde com a energia redobrada para mais um ano de fotografia por este magnífico Portugal.

De cima para baixo

› Troncos vermelhos ao entardecer após o arranque da cortiça num montado perto de Rio Frio. › 105 mm, macro, tripé, película Fujichrome Velvia 50.

› Olival ao entardecer perto do Redondo. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 200 ISO.

› Montado perto de Évora. › Médio formato 6x4.5, 28 mm, tripé, película Fujichrome Provia 100.

› Olival por entre dois sobreiros com a apanha de azeitonas ao fundo perto de Marvão. › Digital, zoom 12-24 mm, 400 mm.

› Montado perto de Escoural por alturas da Primavera. › Médio formato 6x4.5, 28 mm, tripé película Fujichrome Velvia 50.

A Serra da estrela é quase sempre fantástica.

2011-06-07T14:55:00.004+01:00

Pode-se dizer que a Serra da Estrela é quase sempre fantástica! Embora uma boa parte das pessoas conheçam a maior montanha do continente apenas durante os meses nevados, vale bem a pena conhece-la por alturas da Primavera, quando o seu lado agreste dá lugar a uma serra pintalgada de cores, povoada de sons e sem as confusões de viaturas típicas do Inverno. Foi lá que passei o último fim de semana, onde conduzi um dos meus Foto Tours de Primavera. Sendo o clima da montanha muitas vezes instável, não faltou sol, muito calor, mas também frio, granizo e algumas trovoadas. Em termos fotográficos foi excelente, com os participantes a conhecerem alguns dos mais emblemáticos hot spots da serra. Mata de Manteigas, Vale do Rossim, Penha do Gato, Covão do Boi/ Cântaro Raso, Cântaros e para terminar a zona das Salgadeiras. Tanta cor, devido à diversidade de flores e insectos, levou os participantes a dedicarem-se à fotografia macro. Ao final do dia, foram as paisagens em altitude de cortar a respiração. A emblemática lagartixa-da-montanha, relas e algumas aranhas-lobo destacaram-se igualmente neste fim de semana dedicado à fotografia de natureza onde contei, mais uma vez, com a colaboração do bom conhecedor da Estrela o fotógrafo e naturalista Fernando Romão. Regresso no Outono, com um novo Foto Tour.

De cima para baixo

› Cores de flores pintalgam a Mata de Manteigas iluminada pelos raios de sol. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO, compensado -0,67 ev.

› Um fotógrafo destaca-se no horizonte a fotografar na zona das Salgadeiras na Serra da Estrela, pouco antes de uma trovoada. Esta é uma das mais ricas zonas em termos de biodiversidade classificada como Sítio Ramsar. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 400 ISO.

› Pormenor da cabeça de uma fêmea com ovos de Lagartixa-da-montanha fotografada na zona do Covão do Boi/ Cântaros. › Digital, 105 mm macro, 400 ISO.

› Armerias em todo o seu esplendor fotografadas junto à Lagoa Comprida, Serra da Estrela. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 200 ISO.

› Uma Rela na zona das Salgadeiras na Serra da Estrela desperta a atenção dos participantes. › Digital, zoom 12-24 mm, 320 ISO.

Cores e sons do Alentejo

2011-05-27T15:42:00.004+01:00

Para mim é obrigatório, quase todos os anos, uma visita ao Alentejo em duas épocas distintas. O Inverno e a Primavera. Tendo estado ausente de casa por mais de uma semana, e após alguns encontros e trabalhos fotográficos em Lisboa, acabei por ir uns dias até ao Alentejo. Como sempre, uma paisagem deslumbrante. Cores, sons e muita vida animal. E claro, uma gastronomia que faço questão de saborear, sem pressas, sempre que visito esta região. Desta vez, fui visitar algumas zonas que conhecia de outros anos, quando andava a fotografar inúmeras aves de rapina, perto da região de Arraiolos. Pavia, Aldeia da Serra e Cabeção foram alguns dos locais que revisitei e que possuem excelentes áreas de montado para fotografar. Nunca falham! São locais onde se podem passar dias a fotografar, com uma diversidade de temas infindáveis, e que para mim funcionam também como um elixir. Adorei. Dentro de alguns dias voltarei de novo ao Alentejo, mas desta vez mais a Sul. Antes disso, irei para a Serra da Estrela durante um fim de semana.

De cima para baixo

› Por alturas da Primavera, alguns arredores de montado na zona de Arraiolos (em Pavia) enchem-se de cores, sons e cheiros. Simplesmente magnífico! Final da tarde. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 200 ISO, compensado -1 ev.

› Flores com montado ao fundo na zona de Arraiolos. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO, compensado - 0,67 ev.

› Prado com flores no montado ao final da tarde, zona de Arraiolos. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO, compensado - 0,67 ev.

› Numa zona com uma biodiversidade imensa, é natural que alguns mamíferos acabem tristemente numa estrada, como esta jovem raposa recentemente morta entre a estrada Évora - Arraiolos. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, 200 ISO.

Por terras da Galiza

2011-04-27T11:55:00.004+01:00

Nada melhor que uns dias de descanso em família para recuperar energia para os próximos meses. Embora inicialmente estivesse programada uma ida ao Algarve por esta altura, à última hora, optamos por ir para a Galiza. Nunca tinha feito Vila Nova de Cerveira até Vigo pela estrada junto à costa. Vale bem a pena. Uma costa recortada, agreste, com umas paisagem magnífica marcada por montanhas verdejantes que contrastam com o azul do mar. Algumas ondas vão pintalgando de branco o mar. Mosteiros e outros monumentos fazem-nos parar para contemplar as vistas. Simplesmente belo. Ao passar para o lado espanhol é fácil perceber porque Espanha (apesar das dificuldades que atravessa) está muito à frente deste pequeno país. Um povo feliz, organizado e cívico, que se nota nas coisas mais básicas como a simples condução. E depois comida, combustíveis e dormidas mais baratas, que faz com que muitos portugueses rumem a terras espanholas por alturas das férias. Nós, por cá, infelizmente ainda temos muito que aprender. Apesar de estar de férias, não resisti a fazer algumas imagens em terras da Galiza.

De cima para baixo

› Uma gaivota passa por cima de mim em La Guardia, enquanto contemplava num pequeno promontório a magnífica costa recortada. › Digital, 300 mm, 200 ISO;

› A costa recortada da Galiza onde algumas ondas vão pintalgando de esbranquiçado o mar. › Digital, 105 mm macro, filtro ND, tripé, compensado - 0,33 ev, 200 ISO.

› Uma gaivota (anilhada) resolveu acompanhar-me enquanto tomava um café numa esplanada num terraço junto ao porto e Vigo. › Digital, 300 mm, compensado - 0,67 ev, 200 ISO.

› A costa de Galiza perto de Vigo, onde se podem observar ao fundo as Ihas Cies onde estive em 1988. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, compensado - 0,33 ev, 200 ISO.

A Primavera chegou

2011-04-05T17:20:00.003+01:00

Acabo de regressar do Douro Internacional onde conduzi mais um foto tour durante o fim de semana. É sempre um privilégio poder voltar a esta magnífica área natural, sobretudo se for na companhia de inúmeros fotógrafos aficcionados alguns deles já bons amigos e repetentes nestas andanças. Vastos tapetes de flores, arribas e inúmeras aves de rapina, com destaque para o grifo, serviram de modelos para os participantes. Alguns hotspots foram visitados como o Alto da Sapinha, Penedo Durão, Ribeira do Mosteiro, rio Águeda, rio Côa e para terminar uma visita à velha aldeia de Cidadelhe. Apesar de apanharmos algumas nuvens e até aguaceiros, a paisagem falava por si e foi um fim de semana excelentemente bem passado e muito produtivo em termos fotográficos. Os resultados dos participantes assim o demonstraram.

De cima para baixo

› Pormenor de flora, Douro Internacional. › Digital, 105 mm macro, tripé, 200 ISO.

› Grifo, Penedo Durão no Douro Internacional. › Digital, 300 mm, compensado - 0,33 ev, 400 ISO.

› Tapete de flores perto do Alto da Sapinha no Douro Internacional, zoom 12-24 mm, compensado -0,67 ev, filtro ND, 200 ISO.

› A magnífica paisagem do rio Águeda junto a Santo André das Arribas no Douro Internacional. › Digital, zoom 28-80 mm, tripé, filtro ND.

› Pormenor de flora junto a Santo André das Arribas no Douro Internacional. › Digital, 105 mm macro, tripé, 200 ISO.

Pormenores no Caramulo

2011-03-28T12:37:00.004+01:00

A semana passada fiz uma visita rápida à Serra do Caramulo. Serviu essencialmente para testar um novo equipamento que adquiri recentemente. Fiz poucas imagens fotográficas, pois estive mais a tirar partido e a testar o vídeo HD desta nova câmara. De facto as potencialidades para o futuro são enormes. Nesta visita ao Caramulo, contei com a companhia dos bons amigos Fernando Romão e João Cosme, uma vez que de manhã estivemos juntos numa reunião em Vouzela. Deu para fazer umas imagens novas da copa das árvores no meio do bosque. As restantes imagens foram efectuadas em anteriores visitas.

De cima para baixo

› O bosque da Penoita, magnífico como sempre efectuado com o meu novo corpo Nikon 300 Ds › Digital, Zoom 12- 24 mm (12 mm), compensado -0,67 ev, 200 ISO.

› Pormenor de gota de água num ramo, bosque da Penoita. › Digital, 50 mm macro, 200 ISO.

› Pormenor de folha iluminada, bosque da Penoita › Digital, 105 mm macro, compensada -0,67 ev, 200 ISO.

› Pormenor de vegetação, bosque da Penoita. › Digital, 150 mm macro, compensada - 1 ev, 200 ISO.

Magnífico Douro Internacional

2011-03-09T14:42:00.002Z

Considerada uma das áreas naturais mais emblemáticas e selvagens do Norte de Portugal, o Douro Internacional apresenta paisagens espectaculares, marcadas pela presença de enormes arribas e canyons apertados. Com a chegada da Primavera, toda a paisagem se enche de cores, sendo a altura ideal para se observar alguma da avifauna que por essa altura migra até nós, como é o caso da cegonha-preta. Regressei recentemente desta magnífica área, onde as amendoeiras em flor já pintalgavam a paisagem de tons rosa. Simplesmente magnífico!

De cima para baixo

› O magnífico Douro Internacional visto a partir de Penedo Durão. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

› Amendoeiras em flor junto à Ribeira do Mosteiro. › Digital, zoom 12-24 mm, 100 ISO.

› Grifo fotografado a partir de Penedo Durão. › Digital, 600 mm, tripé, 400 ISO.

› Paisagem magnífica onde as oliveiras formam um mosaico perfeito. › Digital, 105 mm macro, polarizador, tripé, 200 ISO, compensado -0,67 ev.

› O reflexo perfeito do rio Douro a partir da vila de Barca d´Alva. › Digital, zoom 12-24 mm, flitro ND, 100 ISO.

Galeirões

2011-02-11T14:37:00.003Z

Há dias assim, que nos sabem muito bem! Tinha planeada uma saída para fazer novas imagens de galeirões, que embora se trate de uma espécie comum, é sempre agradável ir até ao seu habitat. Desta vez fui até à proximidade de Mira, onde costumam invernar largas centenas. E de facto lá estavam eles, às centenas. Acabei por passar o dia todo não só a fotografar, como igualmente a observar os seus comportamentos com binóculos, brindado por um magnífico dia de sol de Inverno. Ao principio os galeirões-comuns ficaram um pouco nervosos com a minha aproximação, mas pouco tempo depois e com o auxilio de uma rede camuflada, rapidamente me ignoraram e ficaram à vontade a poucos metros. Alimentavam-se na vegetação desta zona húmida, perseguiam-se uns aos outros e corriam sobre a água, um comportamento típico desta espécie. Deu ainda para fazer alguns registos de galinha-d'água e pato-real. O dia só terminou ao anoitecer. Que bem que me soube!

De cima para baixo

› Um galeirão-comum na zona de Mira, onde invernam largas centenas por esta altura. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, rede camuflada, 400 ISO.

› Alguns galeirões-comum descansam nas margens da lagoa. › Digital, 600 mm, tripé, 400 ISO.

› Um galeirão-comum corre sobre a água, um comportamento típico desta espécie. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, rede camuflada, 640 ISO.

› Centenas de galeirões-comum podem ser observados na zona de Mira. › Digital, 600 mm, tripé, 400 ISO.

› A silhueta de dois galeirões-comuns ao anoitecer. › Digital, 600 mm, tripé, 400 ISO.

De parabéns!

2011-01-31T19:58:00.001Z

Decorreu no passado fim de semana o 1 ENCONTRO DE FOTOGRAFIA DE NATUREZA E VIDA SELVAGEM organizado pelo fotógrafo João Cosme, que contou com o apoio do município de Vouzela. As expectativas eram grandes e pode-se dizer que se atingiram os objectivos propostos. Mais de uma centena de pessoas, vindas de norte a sul e de diferentes sectores (fotografia, universidades, áreas protegidas, centros de recuperação, turismo, etc.) rumaram a Vouzela. Uma pequena exposição, livros sobre natureza e uma mostra sobre algum equipamento que os fotógrafos de natureza habitualmente utilizam permitiu aos presentes adquirirem alguns destes produtos. Quando aos oradores, o leque era diversificado e estes tiveram oportunidade de divulgar os seus trabalhos na área da fotografia de natureza. Trabalhos muito diferentes, efectuados em Portugal e no estrangeiro e para terminar uma mostra colectiva de mais de sessenta fotógrafos portugueses. A mim coube-me apresentar o meu mais recente projecto, o livro FOTOGRAFAR NATUREZA EM PORTUGAL ESPANHA, editado pela Afrontamento que já se encontra à venda nas lojas. A julgar pelas opiniões e pelo facto do livro ter esgotado rapidamente deduzo que foi bem acolhido pela audiência. De uma vez por todas parece-me que estão dados os passos para uma maior divulgação e partilha de experiências no campo da fotografia de natureza em Portugal. Para o ano logo se vê. Ficam algumas imagens do encontro e do meu recente livro.

De cima para baixo

› O momento em que eu ia iniciar a minha apresentação, numa imagem efectuada pelo amigo Gonçalo Lemos. › Digital, 23 mm, flash, 1000 ISO.

› Silhueta de pato-real ao anoitecer › Digital, 300 mm, tripé, 400 ISO.

› Paisagem de céu limpo após um nevão na Serra da Estrela. › 50 mm, polarizador, tripé, película Fujichrome Provia 100F.

› Tenda iluminada efectuada no Vale de Pineta, Ordesa e Monte Perdido. › 28 mm, tripé, cabo disparador programável, película Fujichrome Sensia 100.

De regresso ao Estuário do Tejo

2011-01-19T12:11:00.004Z

A semana passada fui fotografar para o Estuário do Tejo, iniciando desta forma uma das primeiras saídas fotográficas produtivas do ano. O dia estava frio, com bastante nevoeiro e ao chegar a um dos hot spots, estive sempre na expectativa que o nevoeiro levantasse. No entanto tal não aconteceu e, talvez por isso, tive a sorte de observar e fotografar relativamente perto uma coruja-do-nabal, uma espécie que se encontra entre nós para invernar. Durante mais de dois minutos, estive olhos nos olhos com esta coruja, com ela a fixar-me com um ar curioso. Devido ao nevoeiro, só dei com ela a muito poucos metros, servindo a viatura como um excelente abrigo. Foi sem dúvida um grande momento fotográfico, permitindo-me fazer diversas imagens desta espécie. Ao longo do dia que passei no Estuário do Tejo na companhia do meu amigo Armindo, tive ainda a oportunidade de fotografar outras espécies, como algumas aves de rapina, abibes, passeriformes e garças. Um dia em cheio! Mas para tal, é preciso ir para o campo, conhecer bem os locais e persistir neste tipo de fotografia. Umas vezes não corre bem, outras sim. São estes bons momentos a grande recompensa do nosso trabalho.

De cima para baixo

› Uma coruja-do-nabal olha para mim, olhos nos olhos, a poucos metros. › Digital, 600 mm, viatura, bean bag, 400 ISO.

› Abibe, uma presença constante nesta altura no Estuário do Tejo. › Digital, 600 mm, viatura, bean bag, 400 ISO.

› Um pardal canta empoleirado por entre o frio nevoeiro. › Digital, 600 mm, viatura, bean bag, 400 ISO.

›Uma águia-d´asa-redonda caça pela manhã. › Digital, 600 mm, viatura, bean bag, 400 ISO.

Nuvens vivas sobre os céus

2010-12-14T14:58:00.003Z

Alguém me dizia no outro dia “sabes que vi imensos pássaros ao final da tarde e faziam imenso barulho? Eram milhares a pousar numas árvores...” Curioso, lá fui ao local que me indicavam antes do anoitecer e pude confirmar o que me tinham dito. Pouco antes do anoitecer, cerca das 16.30 horas, nuvens vivas de largas centenas de estorninhos-malhados (uma espécies invernante) cruzavam os céus e aterravam nas árvores onde se instalaram este Inverno. É um espectáculo digno de registo! Confesso que já há algum tempo que pretendia registar este acontecimento na natureza, mas tive sempre alguma dificuldade porque os bandos de estorninhos-malhados movem-se sempre com grande rapidez de um lado para o outro. Agora sei que pelo menos até ao final do Inverno posso registar o voo destas aves, pois todos os dias usam as mesmas árvores como dormitório. Já estive duas tardes a registar os seus movimentos e em breve irei lá de novo. Por uma questão de privacidade desta enorme colónia de estorninhos-malhados o local fica em aberto.

De cima para baixo

› Estorninhos-malhado em voo. › Digital, 300 mm, 400 ISO;

› Nuvem viva de estorninhos-malhado. › Digital, 105 mm, 400 ISO;

› Uma nuvem de estorninhos-malhado pousa numa árvore que serve de dormitório. › Digital, 300 mm, tripé, 400 ISO.

› Estorninhos-malhados na sua árvore dormitório. › Digital, 300 mm, abrigo (viatura), bean bag, 400 ISO.

Douro Vinhateiro - de encher a alma

2010-11-26T14:47:00.004Z

Ontem fui fotografar todo o dia para o Douro Vinhateiro. Um lugar que já estava na minha agenda, de modo a construir novas imagens para o meu arquivo. Faz dois anos, quando lá estive precisamente no Outono. Estou com a mente finalmente livre dos trabalhos e projectos pessoais que me ocuparam durante este ano. Agora é a altura ideal para fotografar para mim, sem pressas, e com espírito totalmente disponível para “fotografar natureza”. Ver, estudar a composição, a luz, testar diferentes objectivas, etc. Estava um frio intenso (4 graus) mas as paisagens e a luz estavam magníficas. Sem dúvida nenhuma, algumas das melhores paisagens rurais portuguesas encontram-se aqui. As vinhas brilhavam de laranjas e vermelhos. O nevoeiro cobria parte do vale, que gradualmente começou a descobrir, revelando a imensidão da paisagem. Do meu ponto de vista privilegiado - o miradouro de Casal de Loivos - tinha o vale a meus pés para o fotografar. Foi um dia grandioso. Regressei já à noite, com a alma cheia!

De cima para baixo

› As vinhas de cores laranja e vermelho brilham pelas encostas acima. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO.

› O nevoeiro cobria parte do vale, que gradualmente começou a descobrir, revelando a imensidão da paisagem. › Digital, zoom 12-60 mm, filtro ND, tripé, 200 ISO.

› Pormenor de vinha. › Digital, 300 mm, compensação +0,3 ev, tripé, 100 ISO.

› Paisagem do Douro Vinhateiro perto de Alijó. › Digital, zoom 12-60 mm, filtro ND, compensação -0,7 ev, tripé.

› Pormenor de vegetação e reflexos junto ao rio Douro, Pinhão. › Digital, 300 mm, 200 ISO, tripé.

O Outono na intimidade da Serra da Lousã

2010-11-17T15:07:00.002Z

Acabo de regressar da Serra da Lousã, onde conduzi mais um Foto Tour. Apesar de alguma chuva, as paisagens estavam deslubrantes com o Outono no seu auge. Treze participantes (um vindo do Reino Unido) mais a colaboração do naturalista Fernando Romão, percorremos a intimidade da Serra da Lousã, por entre magníficos bosques e aldeias de xisto harmoniosamente encaixadas na paisagem serrana. Foi efectuada muita fotografia de natureza, com os participantes a exprimirem o deslumbramento por alguns dos locais que visitamos, como por exemplo o souto de castanheiros na estrada florestal das Hortas. Para terminar em beleza, um magusto à moda serrana na aldeia do Candal.

De cima para baixo

› Folhas de castanheiro no Outono, bosque no cimo da Serra da Lousã. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO, compensação -0.3 EV.

› Silhueta de carvalho no nevoeiro, Santo António da Neve, Serra da Lousã. › Digital, zoom 12-14 mm (em 12 mm), 200 ISO, compensação -0,7 EV.

› Amanita muscaria com nevoeiro, Santo António da Neve, Serra da Lousã. › Digital, zoom 12-24 mm (em 12 mm), 200 ISO, compensação -0,7.

› Souto de castanheiros, estrada florestal das Hortas, Serra da Lousã. › Digital, zoom 12-60 mm (em 22 mm), 100 ISO, tripé.

› Pormenor de ouriço de castanha no chão do bosque, estrada florestal das Hortas, Serra da Lousã. › Digital, 50 mm macro, 400 ISO.

Mata de Albergaria - Parque Nacional da Peneda-Gerês

2010-10-27T15:00:00.003+01:00

Ontem passei o dia na Mata de Albergaria, no Parque Nacional da Peneda-Gerês a fotografar os primeiros aspectos do outono. Como sempre a mata estava deslumbrante. Tratando-se de um dia da semana, o silêncio só era quebrado pelo som de algumas aves, que ao longo do dia ecoavam pela mata. As faias, uma das primeiras espécies a revelar a entrada no outono, já se encontravam alaranjadas, com rasgos de luz a entrar pela mata e a fornecer o ambiente perfeito para fotografar alguns pormenores. Os crocus brotavam do chão como pinceladas roxas, e abriam-se com os toques de luz que penetravam pela mata. A água era senhora de inúmeras poças e regatos, que iluminavam e reflectiam as árvores em tons outonais. Um dia magnífico dedicado a fotografar pormenores.

De cima para baixo

› Pormenor de folhas de faia a apanhar um rasgo de luz que penetra pelo interior da Mata de Albergaria, Gerês. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO.

› Reflexos de folhas e árvores em tons outonais numa charca no interior da Mata de Albergaria, Gerês. › Digital, zoom 12-24 mm, 200 ISO.

› Um crocus abre-se para um rasgo de sol que penetra na Mata de Albergaria, Gerês. › Digital, 50 mm macro, 400 ISO.

› Pormenor de faias, uma das primeiras espécies a revelar a entrada do outono, Mata de Albergaria, Gerês. › Digital, zoom 12-24 mm, tripé, 200 ISO.

› Os crocus brotam do chão como pinceladas roxas e abrem-se com os toques de luz que penetram pela Mata de Albergaria, Gerês. › Digital, 300 mm apoiada no chão, -0.2 compensação, 200 ISO.

Rolas-do-mar

2010-10-13T15:34:00.005+01:00

Ontem iniciei a minha temporada de fotografia de outono. Resolvi ir até ao Estuário do Rio Douro, um local onde tenho fotografado nos últimos anos, agora oficialmente convertido em reserva local sob alçada da Câmara Municipal de Gaia. Qual o meu espanto quando verifico que se encontra integralmente vedado por arame farpado e o seu acesso limita-se a dois observatórios com caminhos em passadiço de madeira, que terminam muito longe de chegar aos meus objectivos. Os visitantes não podem sair dos passadiços, lê-se nas diversas placas. E claro, fotografia para fins comerciais, só com autorização prévia. Claro que eu como fotógrafo de natureza profissional há vinte anos, não posso lá fotografar, sem autorização. É claro que sou o primeiro a defender as medidas conservacionistas impostas no local, agora o que não compreendo são estas restrições cada vez mais implantadas em Portugal, ao contrário de diversos países por onde passei e fotografei livremente. Acabei por me vir embora, sem sequer tirar o material do carro, e acabei a fotografar do lado oposto, no Porto, onde diversas rolas-do-mar passeavam à beira rio. Acabou por ser um fim de tarde produtivo, dadas as excelentes condições de luz, e os modelos que começaram a chegar a Portugal para invernarem. Quanto ao Estuário do Rio Douro, não devo lá voltar tão cedo.

De cima para baixo

› Rolas-do-mar ao final da tarde, Estuário do Rio Douro, Porto. › Digital, 600 mm, tripé, 1000 ISO.

› Uma rola-do-mar espreguiça-se ao final da tarde, Estuário do Rio Douro, Porto. › Digital, 600 mm, tripé, 1000 ISO.

› Pormenor de rola-do-mar entre um bando, Estuário do Rio Douro, Porto. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 1000 ISO.

› Rolas-do-mar ao final da tarde com um barco de fundo, Estuário do Rio Douro, Porto. › Digital, 600 mm, tripé, 1000 ISO.

Ilhas Farne - O paraíso das aves marinhas.

2010-09-23T16:08:00.004+01:00

Situadas no Mar do Norte na costa Leste de Northumberland (no norte de Inglaterra), perto da fronteira com a Escócia, as ilhas Farne são um excelente local para os amantes da ornitologia. Para além de serem conhecidas pela sua vida selvagem, estas pequenas ilhas possuem igualmente uma longa história. Uma viagem até às ilhas Farne permite-nos observar na intimidade algumas das mais importantes aves marinhas. No seu conjunto, as Farne constituem 28 ilhas, mas apenas 15 são visiveis durante a maré alta. Algumas delas possuem altos rochedos atingindo mais de 20 metros de altura, como é o caso da Inner Farne, uma das principais ilhas. As ilhas Farne constituem um verdadeiro santuário para a nidificação de várias espécies de aves marinhas. O conjunto de ilhas que constituem as Farne, localiza-se entre os 3 e os 6 km da costa e para lá chegarmos é necessário apanhamos um barco na pequena povoação de Seahouses. Cerca de 11 ilhas são consideradas as mais importantes e destas apenas 3 (Inner Farne, Staple e Longhope) constituem ponto de desembarque para visitas e observação das diversas colónias de aves aí existentes. Entre as milhares de aves que encontram nas ilhas, destacam-se os papagaios-do-mar com os seus bicos coloridos, considerados uma das aves símbolo de Inglaterra. Podem-se ainda observar corvos-marinhos, andorinhas-do-mar, garajaus, araus e tordas-mergulhadeiras, entre muitas outras espécies. Durante a altura das migrações, estão registadas mais de 250 espécies de aves nas ilhas.

De cima para baixo

› Inner Farne uma das principais ilhas das Farne, com arribas de mais de 20 metros de altura, com várias colónias de aves marinhas. › 28 mm, polarizador, película Fujichrome Provia 100F, imagem efectuada a partir do barco.

› O papagaio-do-mar, uma das aves símbolo do Reino Unido, possui várias colónias nidificantes nas Ilhas Farne. › 300 mm, tripé, película Fujichrome Provia 100F.

› Andorinha-do-mar-ártica. outras das espécies nidificantes nas Ilhas Farne. › › 300 mm, tripé, película Fujichrome Provia 100F.

› Casal de araus com cria a nidifcar numa das arribas das Ilhas Farne. › 300 mm, tripé, película Fujichrome Provia 100F.

Sal, muito sal...

2010-08-18T15:53:00.001+01:00

Chegou a hora do regresso ao trabalho. Ontem conforme estava planeado passei a tarde em Aveiro a fotografar a extracção do sal. Apesar já ter diversas imagens deste assunto, para mim é sempre importante efectuar imagens novas, pois elas são periodicamente solicitadas. Além disso é uma matéria que eu adoro fotografar. Uma tarde nas salinas é algo que me concede uma enorme tranquilidade. Nesta altura a vida selvagem por estas bandas é fraca, só melhorando com o aproximar do Outono e com as espécies migradoras que passarão por aqui. A tarde estava perfeita com uma magnífica luminosidade e alguns núvens no céu, fundamentais para dar alguma profundidade e relevo às imagens. Aqui ficam algumas das imagens que efectuei.

De cima para baixo

› Um dos montes de sal que por esta altura do ano se pode encontrar à entrada da cidade de Aveiro. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

› Aspecto geral das salinas de Aveiro com os seus característicos montes de sal. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

› Pormenor do sal já cristalizado no interior de uma salina que todos os dias é recolhido para uma das extremidades da salina. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

› Montinhos de sal já recolhidos nas salinas, este é um trabalho que é feito diariamente pelo marnoto. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

› As salinas de Aveiro ao final do dia. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

Por terras do Xisto.

2010-07-14T17:46:00.005+01:00

O fim de semana passado fui até à Serra da Lousã em período de férias. Apesar de não ir fotografar, ao final do dia fazia umas incursões pela serra e pelas magníficas aldeias de xisto algumas delas harmoniosamente encaixadas na paisagem. Grande parte destas aldeias foram impecavelmente recuperadas ao longo dos últimos anos, integradas num inédito projecto da região centro.Talasnal, Cerdeira, Comareira, Aigra Nova ou Aigra Velha, são algumas das aldeias que vale a pena conhecer. Durante o dia aproveitava para tomar uns magníficos banhos de rio, repletos de peixes e encaixados em paisagens deslumbrantes. Um fim de semana na serra da Lousã, com aquilo que Portugal ainda tem de melhor. Vou de férias oportunamente só voltando a actualizar este blogue com novas histórias após o meu regresso.

De cima para baixo

› A aldeia de Cerdeira, harmoniosamente encaixada na paisagem. › Digital, zoom 12-24 mm, 200 ISO.

› Algumas dedaleiras apareciam pela serra. › Digital, 50 mm macro, 400 ISO.

› Um carvalho é iluminado pela luz do fim da tarde. › Digital, 300 mm, 200 ISO.

› Vegetação ao sabor do vento no final da tarde no cimo da Serra da Lousã. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO.

› Final da tarde no cimo da Serra da Lousã. › Digital, 12-24 mm, 200 ISO.

Finalmente o guarda-rios...

2010-07-01T22:03:00.003+01:00

Ontem foi um dia de grandes momentos fotográficos. Fui para Mira fotografar guarda-rios. O dia começou bem cedo, por volta das 5.30 horas já que às 7.20 horas tinha que estar em Mira onde me iria encontrar com o Luis Rocha, que me levaria ao abrigo. As expectativas eram grandes, mas como é normal nestas coisas podia não correr bem. Mas correu! Quinze minutos depois de entrar para o abrigo (e de o Luis Rocha me deixar)comecei a fazer as primeiras imagens e só o abandonei por volta do meio dia. Com uma distância de pouco mais de quatro metros, fiz mais de uma centena de imagens de guarda-rios, uma ave que confesso me faltava no meu arquivo fotográfico, e que como todos sabemos é complicada de fotografar. O sucesso desta operação deve-se em grande parte ao Luis Rocha que instalou este abrigo natural à cerca de três meses, com um pouso estrategicamente colocado com os fundos naturais a ajudarem, e permite fazer excelentes imagens de guarda-rios. A luz difusa também ajudou. Foram cinco as vezes que o guarda-rios foi ao pouso, nalguns casos a mergulhar mesmo por baixo do abrigo e a voltar ao pouso com peixe no bico! Simplesmente magnífico! Posteriormente uma volta pela lagoa de Mira (sítio classificado pela Rede Natura 2000) permitiu-me observar diversos galeirões com crias. Um agradecimento especial aos amigos Luis Rocha e João Petronilho por todo o apoio que me deram sem a qual não teria sido possível fotografar o guarda-rios.

De cima para baixo

› Uma das muitas imagens de guarda-rios efectuadas ontem em Mira. › Digital, 300 mm, tripé, abrigo, 400 ISO.

› Eu no abrigo fixo instalado à três meses pelo Luis Rocha onde se pode ver no meio da água um pequeno pau que funcionava como pouso do guarda-rios. › Digital, zoom 12-24 mm, tripé, temporizador, 200 ISO.

› Cria de galeirão na Lagoa de Mira, um sitio classificado Rede Natura 2000 › Digital, 600 mm, tripé, 100 ISO.

› Lagoa de Mira › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, 100 ISO.

Outra vez a Serra da Estrela

2010-06-15T18:17:00.006+01:00

Conduzi no fim de semana passado mais um Tour Fotográfico pela Serra da Estrela. Foram dois dias de intensa fotografia com os participantes a revelarem a sua surpresa pelas maravilhas da Estrela. A Estrela “selvagem” longe das estradas e dos aglomerados de gente durante os meses de Inverno. Desta vez conheceram alguns dos mais belos locais da mais alta montanha do continente português e que raramente fazem parte dos postais ilustrados. Porquê? Porque para se lá chegar são precisas algumas horas a caminhar por entre desníveis, por vezes acentuados. No final do segundo dia eu próprio já acusava o peso das caminhadas. O Fernando Romão, um grande conhecedor desta serra, foi uma ajuda preciosa nos hot spots que com ele percorri uma semana antes e que também nos acompanhou no fim de semana. Valeu bem a pena e o tempo ajudou, embora de manhã a temperatura marcasse seis graus. Nave de Santo António, Lagoas do Planalto da Serra da Estrela, Vale Glaciar de Loriga e Covão de Ametade foram os locais visitados. Lagartixa-da-montanha, rela, ferreirinha, melro-das-rochas, tartaranhão, aranha-lobo e muitas outras espécies de fauna e flora foram observadas e fotografadas. À noite editaram-se algumas imagens e imprimiram-se em formato A3+. Mais uma vez contei com o precioso apoio da Epson e da Interlog na cedência do equipamento necessário a esta parte do programa. Escrevo este apontamento já em Lisboa onde vou estar durante dez dias para umas merecidas férias da fotografia e algumas reuniões de trabalho. Até ao meu regresso.

De cima cima para baixo

› Nave de Santo António com as suas magníficas cores das diversas florações. Um local onde observamos dois casais nidificantes de tartaranhões. › Digital, zoom 12-60 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

› Uma rela fotografada nas Lagoas do Planalto da Serra da Estrela. Várias foram fotografadas nesta área, que é Sítio Ramasar devida à sua enorme biodiversidade. › Digital, 50 mm macro, flash anelar, 200 ISO.

› Uma magnífica vista para o Vale de Louriga, proporcionou ao final da tarde soberbos momentos de fotografia, com a luz e as nuvens a ajudar. › Digital, zoom 12-60 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

› Uma aranha-lobo mantêm-se imóvel gozando da sua camuflagem junto às Lagoas do Planalto da Serra da Estrela. › Digital, 50 mm macro, 200 ISO.

› Alguns dos participantes a fotografar as vistas para o Vale de Louriga ao final da tarde. › Digital, zoom 12-60 mm, filtro ND, tripé, 100 ISO.

Serra ao rubro!

2010-06-06T22:56:00.002+01:00

Mais um dia passado na serra da Estrela, a ver alguns hot spots para fotografar no próximo fim de semana. Desta vez tive a companhia do meu amigo e fotógrafo de natureza Fernando Romão, um grande conhecedor da Estrela. A serra está ao rubro. Muitas flores e borboletas caracterizam parte do cenário, com a urze e o tojo a dominarem a coloração. Enquanto caminhávamos, tivemos oportunidade de observar a metamorfose de inúmeras libélulas junto às lagoas do planalto da torre, que nos fez ficar por ali algum tempo a fotografar. Ao longo do dia observamos igualmente inúmeras lagartixas-da-montanha, uma espécie endémica da Penísula Ibérica, que em Portugal só ocorre na Serra da Estrela e pelo menos dois tartaralhões-caçador. Nalguns locais mais sombrios ainda existem restos de neve. Um dia em grande passado na magnífica montanha que é a Serra da Estrela.

De cima para baixo

Urze e tojo em flor na Nave de Santo António. › digital › zoom 12-60 mm, filtro ND, 200 ISO.

› Metamorfose de libélula junto às Lagoas (Planalto da Torre). › Digital, 50 mm macro, flash anelar, 200 ISO.

› O Fernando Romão a observar a paisagem junto às Lagoas (Planalto da Torre). Digital, zoom 12-60 mm, filtro ND, 100 ISO.

› A borboleta Glaucopsyche melanops fotografada junto ao rio Zézere no Covão da Ametade. › digital, 50 mm macro, flash anelar, 200 ISO.

› Uma lagartixa-da-montanha espreita desconfiada junto às Lagoas (Planalto da Torre). Digital, 300 mm, 400 ISO.

Tarde fantástica!

2010-05-28T11:23:00.003+01:00

Voltei de novo às salinas de Aveiro para tentar efectuar mais umas imagens das andorinhas-do-mar-anã. Fui só da parte da tarde, uma vez que já sabia o que queria fazer e a maneira de abordar. Estava uma tarde fantástica, longe do calor da última semana, o que é sempre mais agradável quando se tem que passar horas em espera a fotografar. Cheguei ao local por volta das 16.00 horas e fiquei um pouco inquieto com as movimentações que tem havido naquele canto (abandonado) da salina, desde a última vez que lá estive. Os marnotos começaram a por lodo num dos cantos para consertar o muro da salina, e constatei que pelo menos um ninho com quatro ovos de perna-longa tinha sido destruído. De qualquer maneira nas salinas é mesmo assim, são bastante importantes para a nidificação e conservação da avifauna, mas todos os anos alguns ninhos são sacrificados quando começam a arranjar as salinas para a temporada do sal. Já reparei nisso em anos anteriores. Posicionei-me perto do local onde nidificam quatro casais de andorinhas-do-mar-anã com a minha rede camuflada. Imensa bicharada andava pelas salinas. Pouco tempo depois comecei a fazer as primeiras imagens com as andorinhas-do-mar-anãs completamente alheias à minha presença. Foi uma tarde em cheio a fotografar estas belas aves. Deu para fazer inúmeras imagens diferentes não só das andorinhas-do-mar-anã, mas de outra avifauna que se aproximava das minhas redondezas. No final do dia umas nuvens fantásticas permitiram-me efectuar mais umas quantas imagens de salinas para juntar às inúmeras que já tenho. Mas aqui é mesmo assim, uma imagem nunca é igual à outra. Foi sem dúvida uma tarde fantástica!

De cima para baixo

› Eu posicionado com a rede camuflada na salina para fotografar as andorinhas-do-mar-anã. › Digital, zoom 12-24 mm, mochila a servir de tripé, controlo remoto, 200 ISO.

› Andorinha-do-mar-anã em voo sobre a salina › Digital, 600 mm, tripé, rede camuflada, 400 ISO.

› Andorinha-do-mar-anã no seu local de nidificação na salina › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, rede camuflada, 400 ISO.

› Borrelho-de-coleira-interrompida sobre o muro da salina. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, rede camuflada, 400 ISO.

› Final do dia com umas nuvens fantásticas nas salinas de Aveiro › Digital, zoom 12-24 mm, 100 ISO.

Andorinhas-do-mar-anã

2010-05-21T12:28:00.005+01:00

Ontem regressei às salinas de Aveiro. O objectivo estava definido, desta vez fotografar as andorinhas-dos-mar-anã que se encontravam a nidificar. As salinas estavam cheias de vida e ao chegar observei as primeiras crias de perna-longa. O calor era intenso e da parte da manhã por volta das 11.30 horas a temperatura já marcava 32 graus. Já tinha detectado e registado pelo menos 3 casais nidificantes de andorinhas-do-mar-anã quinze dias atrás. A parte da manhã foi passada a observar o comportamento dos bichos e a estudar as formas de abordagem. A seguir ao almoço tentei fotografá-las com uma grande angular devidamente camuflada e com controlo remoto mas a coisa não correu bem. O casal escolhido estava desconfiado e embora sobrevoasse o ninho não pousava. Acabei por abandonar rapidamente esta solução e coloquei-me afastado usando uma rede camuflada. Pouco tempo depois, um dos bichos pousou e comecei a fazer as primeiras imagens. Posteriormente pousaram muito perto no muro da salina onde me encontrava, permitindo fazer imagens diferentes. Fiz perto de uma centena de imagens. Já em casa a tratar as imagens reparei que um das andorinhas-do-mar-anã se encontrava anilhada. Saí das salinas perto das 18.30 horas. O dia acabou por ser positivo. Em breve volto lá de novo.

De cima para baixo

› Imagem 1 a 3 › Andorinhas-do-mar-anã nas salinas da Ria de Aveiro. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, rede camuflada, 400 ISO.

› Imagem 4 › A observar o comportamento dos bichos nas salinas (debaixo de um calor intenso). › Digital, zoom 12-24 mm, tripé, temporizador.

Primavera gelada

2010-05-13T22:43:00.003+01:00

Ontem estive todo o dia na Serra da Estrela a fim de preparar o Tour Fotográfico que vou realizar em breve. Um pouco acima do Sabugueiro, e para minha boa surpresa, a serra já se encontrava cheia de neve, pois tinha nevado durante a noite. Neve fresca e ainda por cima sem ninguém por aquelas paragens, permitiu fazer logo umas panorâmicas de encher as vistas. A urze com a sua cor rosa já se encontrava a florir e contrastava com o branco da neve, proporcionando imagens de rara beleza. Depois de um dia na serra e já no regresso sou surpreendido por um forte nevão, com a temperatura a chegar aos zeros graus. Confesso que já há muitos anos que não via nevar assim e ainda por cima nesta altura do ano! Aqui ficam algumas imagens das muitas que fiz ontem.

De cima para baixo

› Panorâmica na Serra da Estrela. › Digital, 12-24 mm, filtro ND, 200 ISO.

› Pormenor de urze a florir com neve e gelo no topo da serra. › Digital, 50 mm macro, 200 ISO.

› Aspecto de alguns arbustos cobertos de neve e gelo no topo da serra. › Digital, zoom 12-60 mm, 100 ISO.

› Ramo de urze a florir com neve e gelo no topo da serra. › Digital, 50 mm macro, 200 ISO.

› O valente nevão que me apanhou ontem perto do maciço central. › Digital, zoom 12-24 mm, 400 ISO.

De regresso às salinas

2010-05-07T15:37:00.004+01:00

Ontem fui todo o dia para as salinas de Aveiro. Já tinha saudades de passar lá um dia inteiro e de molhar os pés na água morna. As salinas estavam cheias de vida e cor como é habitual nesta altura. Perna-longa, pilritos, borrelhos e andorinhas-do-mar, eram uma constante. Descobri inúmeros ninhos já com ovos de perna-longa e borrelhos, mas as andorinhas-do-mar ainda não tinham ovos mas já preparavam os seus ninhos. Os marnotos já estão a limpar e preparar as salinas para a safra anual do sal, o que me ajuda a fazer uma imagens sem abrigo, uma vez que as as aves ficam habituadas à presença humana nesta altura. Encontrei um pilrito morto (provavelmente de causas naturais) e aproveitei para fazer umas imagens da sua plumagem em pormenor. Nas próximas semanas conto lá ir várias vezes para fazer novas imagens. De facto nas salinas sinto-me em casa. Foi ali que eu comecei a fotografar “a sério” vida selvagem.

De cima para baixo

› As salinas de Aveiro com a cor fantástica desta altura. › Digital, zoom 12-24 mm, filtro ND, 400 ISO.

› Perna-longa, com o fundo colorido da salina. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 400 ISO.

› Pilritos-comuns descansam nas salinas. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 400 ISO.

› Um borrelho, outras das espécies comuns nestas salinas. › Digital, 600 mm, tripé, 400 ISO.

› Um pilrito morto (provavelmente de causas naturais). › Digital, zoom 12-24 mm, 100 ISO.

Fim

2010-04-13T15:31:00.004+01:00

Regressei na passada semana de mais uns dias na Comporta, onde por fim terminei um longo trabalho que iniciei em Junho de 2008. Parte desta semana é dedicada a tratar as últimas imagens e enviá-las para o cliente. E pronto, está feito, é o fim! Aproveitando o facto de ter ido à Comporta, rumei durante o fim de semana ao Alentejo, já com este sol primaveril. A paisagem como sempre magnífica, com a bicharada numa azáfama, e as flores a “rebentarem” por todo o lado. Cegonhas, pêgas-azuis e umas quantas rapinas, para além de inúmeros passeriformes eram uma constante. As estevas e os rosmaninhos já estavam em flor. Do alto de Monsaráz uma paisagem (e luz) deslumbrante, com o montado em redor a convidar-nos para uma incursão. Isto claro, depois de um tradicional petisco gastronómico numa das melhor
esplanadas de Monsaráz, com o montado (e parte do Alqueva) aos nossos pés.

De cima para baixo

› O montado visto do alto de Monsaráz › Digital, 105 mm macro, tripé, 200 ISO.

› Rosmaninho em flor › Digital, 105 mm macro, flash e reflector, tripé, 200 ISO.

› Cegonha-branca em voo sobre Monsaráz › Digital, 300 mm, 200 ISO.

› Esteva em flor › digital, zomm 12-24 mm, 200 ISO.

› Pêga-azul no montado › 300 mm, tripé, película Fujichrome Provia 100.

Montanha a preto e branco

2010-03-12T18:08:00.005Z

O Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido fica localizado nos Pirinéus (espanhóis), o maior maciço montanhoso calcário da Europa Ocidental. Insere-se na comunidade de Aragão, sendo Huesca a cidade de referência mais próxima. Possui uma notável diversidade florística e faunística. Mais de mil e quinhentas espécies de flora pirenaica. Ao nível da fauna, mais de cinquenta espécies de mamíferos e oitenta de aves nidificantes estão referenciadas. Entre outros locais, vale a pena conhecer e fotografar nos seguintes locais: Valle de Pineta, Valle de Ordesa e Quenion de Añisclo. A Primavera e o Verão são óptimas estações para o conhecer. Aqui ficam algumas imagens fotografadas em filme de médio formato (algumas delas acima dos dois mil metros) que resolvi converter para preto e branco.

De cima para baixo

› Imagem 1 a 4 › Diversos aspectos do Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido, nomeadamente no Vale e Balcón de Pineta e Lago de Marboré. › Médio formato 6x4.5, 28 mm, tripé, película Fujichrome Velvia 50.

Imagem 5 › Flora de alta montanha › 105 mm macro, tripé, película Fujichrome Velvia 50.

Imagens convertidas para preto e branco com o Silver Efex Pro

Os nossos projectos

2010-02-19T12:26:00.007Z

PORTUGAL+ BIODIVERSIDADE foi o nome que escolhi para a exposição fotográfica de quarenta e oito imagens em formato A3+ e A4, efectuadas de norte a sul de Portugal, que estará patente na Galeria da Colorfoto no Porto até ao próximo dia 10 de Março. Confesso que já tinha saudades de preparar uma exposição, que julgo ser bastante importante para o nosso trabalho como fotógrafo. Não basta trabalharmos “para os outros” mas sim termos os nosso próprios projectos, como livros, exposições, etc. e mostrar ao público em geral um pouco do nosso trabalho. Gostei da cooperação como o Mário Venda Nova (o comissário da exposição e quem me fez o convite para expor na galeria). Tudo funcionou na perfeição: a escolha das imagens e o seu tratamento com o Aperture, a escolha do papel - o traditional photo paper e a cedência do mesmo pela EPSON, e por fim a impressão soberba das imagens com uma EPSON 3800. Foi uma semana de intenso trabalho antes da inauguração, com os dias integralmente passados na Colorfoto do Porto. Da minha parte fiquei bastante satisfeito com todo o trabalho final e com a própria montagem da exposição que já foi divulgada em alguns jornais e mereceu o destaque no diário cultural Câmara Clara da RTP2. Aqui ficam algumas imagens.

De cima para baixo

› Gogumelo, Serra do Caramulo. › Digital, 50 mm macro, tubo de extensão, 200 ISO.

› Paisagem da Serra da Estrela, após um forte nevão. › Digital, zoom 35-80 mm, polarizador, tripé, 100 ISO.

› Garça-real, Estuário do Sado. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, viatura, bean bag, 200 ISO.

› Alqueva, Alentejo. › Digital, zoom 12-24 mm, tripé, filtro ND, 100 ISO.

› Zygaena sp. fotografado na Serra do Caramulo. › Digital, 50 mm macro, flash anelar, tripé, 200 ISO.

Ano Novo

2010-01-11T15:11:00.010Z

“Ano novo, vida nova” diz o ditado. O ano de 2010 foi denominado o Ano Internacional da Biodiversidade. Uma excelente oportunidade para Portugal valorizar, promover e conservar o seu diversificado património natural. Passamos a vida a falar do que os outros países têm e esquecemo-nos de olhar para aquilo que cá temos. Apesar de pequeno, Portugal possui um património natural riquíssimo, que se pode encontrar em variados habitats. Diversas espécies de fauna e flora ocupam esses habitats, distribuídas por montanhas, florestas, zonas costeiras, etc. Muita da nossa biodiversidade encontra-se seriamente ameaçada e é urgente tomar medidas concretas que não sejam só no papel. O exemplo do lince-ibérico é apenas um entre muitos outros. Aqui ficam alguns exemplos da biodiversidade portuguesa captados em anos anteriores.

De cima para baixo

› Bando de patos na Reserva Natural das Dunas de S. Jacinto. › 300 mm, teleconversor 1.4 x, tripé, película Fujichrome 100, abrigo.

› Corvos-marinhos-de-faces-brancas no Estuário do Rio Douro. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 400 ISO.

› Bando de pilritos sobre a Ria de Aveiro. › 300 mm, teleconversor 1.4 x, película Fujichrome Provia 100 F.

› Mergulhão-pequeno na Lagoa dos Salgados, Algarve. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 400 ISO.

› Flamingos-comuns no Estuário do Tejo › 300 mm, teleconversor 1.4 x, película Fujichrome Provia 100 F.

Por terras da Herdade da Comporta

2009-12-15T17:13:00.006Z

Confesso que no último mês sobrou-me pouco tempo para actualizar este blogue. Acabo de regressar da Herdade da Comporta onde estive estes últimos dias para entrar na recta final de um trabalho que iniciei em Junho de 2008. Desde lá, foram inúmeras as visitas aos diversos locais da Comporta (incluindo o Estuário do Sado), tendo em vista registar fotograficamente os diversos aspectos naturais da zona, entre outros. Uma última visita em Janeiro e dou este trabalho por terminado. Quilómetros de dunas a perder de vista com enormes extensões de pinhal, e um mar magnífico é o cenário edílico que caracteriza parte da Herdade da Comporta e que poucos países da Europa se podem gabar de ter. Mas nós temos, e é obrigatório que esta surpreendente faixa da zona litoral que poucos conhecem intimamente, continue preservada. A diversa vegetação dunar que encontramos ao longo das dunas assume um papel extremamente importante na fixação das mesmas, razão pela qual se torna imprescindível a sua conservação. Também os campos de arroz fazem parte da imagem da paisagem da Herdade da Comporta, onde ao longo do ano podemos encontrar uma vasta e diversificada biodiversidade.

De cima para baixo

› Quilómetros de dunas a perder de vista com enormes extensões de pinhal, e um mar magnífico é o cenário edílico que caracteriza parte da Herdade da Comporta. › Digital, zoom 28-80 mm, filtro polarizador, tripé, 125 ISO.

› A diversa vegetação dunar que encontramos ao longo das dunas assume um papel extremamente importante na fixação das mesmas. › Digital, 105 mm macro, tripé, 200 ISO.

› O perna-vermelha-comum é uma das diversas espécies de limícolas que encontramos no Estuário do Sado. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, bean bag, viatura, 400 ISO.

› Sapal no Estuário do Sado, Outono. › Digital, zoom 12-60 mm, tripé, 100 ISO.

› A sul da Herdade da Comporta podemos encontrar uma área de sobreiros, Primavera. › Digital, zoom 12-60 mm, tripé, 100 ISO.

Contemplar o Outono nos bosques de Somiedo

2009-10-28T12:49:00.016Z

O Outono é uma das minhas estações preferidas para fotografar. Nesse sentido, uma viagem até Somido é mergulhar em vales profundos, onde bosques de cores alaranjadas, nos permitem observar um cenário ímpar digno de registo. Somiedo, é também um dos últimos e o mais importante refúgio do urso-pardo na Penísula Ibérica. A paisagem em Somiedo nesta altura do ano fala por si. Faias - a principal protagonista destes bosques de folha caduca – pintalgam o quadro de laranja vivo. Alguns carvalhos-negral, castanheiros e amieiros por entre muitas outras espécies conferem ao cenário uma palete típica de Outono e que torna obrigatório o fotógrafo de Natureza conhecer. Este Parque Natural foi criado em 1988 e aí encontram-se representados os mais característicos ecossistemas da Cordilheira Cantábrica. Pelo facto de existir em Somiedo cinquenta por cento da população de urso-pardo da Cordilheira Cantábrica, confere a este lugar o enclave mais importante da Europa para a sua conservação.

De cima para baixo

› No Outono Somiedo "explode" de cores quentes, com as faias no seu máximo explendor. › 300 mm, tripé, pelicula Fujichrome Velvia 50 ISO.

› Lago del Valle, área onde com alguma sorte podemos observar o urso-pardo. › Médio formato 6x4.5, 28 mm, tripé, pelicula Fujichrome Velvia 50 ISO.

› O Urso-pardo encontra em Somiedo o habitat fundamental para a sua sobrevivência, aqui fotografado num Centro de Recuperação. › 300 mm, película Fujichrome Provia 100 ISO.

› Com a chegada do Outono, Somiedo cobre-se de bagas, como estas amoras, fundamentais na dieta do urso-pardo. › 105 mm macro, tripé, pelicula Fujichrome Velvia 50 ISO.

› Gralha-bico-amarelo, um habitante comum nas áreas mais elevadas de Somiedo. › 300 mm, película Fujichrome Provia 100 ISO.

Estuário do rio Douro

2009-09-29T18:18:00.011+01:00

O Outono está aí. Apesar do calor que se continua a manter, já são visíveis alguns sinais da mudança de estação na folhagem de algumas árvores de folha caduca. Estive recentemente no estuário do rio Douro - zona conhecida como Cabedelo, do lado de Vila Nova de Gaia – um local que há muito pretendia explorar, apesar de ficar perto da minha residência. Talvez por isso, as visitas ao local eram sempre adiadas, uma vez que quando saio, vou sempre para paragens mais distantes. Gostei do que vi. Um grande bando de maçaricos-de-bico-direito e inúmeros pilritos, borrelhos-de-coleira interrompida, garças-reais e gaivotas demonstram que as migrações já começaram e que muitas aves já se preparam para passar cá os próximos meses, vindas das paragens mais frias do norte da Europa. Em termos fotográficos foi produtivo, pois os bichos deixavam-me aproximar (e aproximavam-se)com alguma facilidade, mesmo sem abrigo. Enquanto fotografava, acabei por encontrar um amigo de longa data, que agora trabalha para o Parque Biológico de Vila Nova de Gaia como ornitólogo, e que está a inventariar as aves que por ali param. Fiquei a saber que a zona classificada como “Reserva Ornitológica da Foz do Rio Douro” é, actualmente uma reserva local, gerida pela autarquia de Gaia, e que muito em breve haverá diversos investimentos na zona, de modo a salvaguardar e potenciar a sua conservação. Inúmeras aves, algumas raras, param por ali durante os meses mais frios. Mais de 150 espécies já foram ali inventariadas e inúmeras com anilhas provenientes do norte da Europa. Entre as espécies inventariadas iiiicontam-se o pisco-de-peito-azul e diversos anatídeos. Vai ser, concerteza, um lugar onde irei mais vezes durante os próximos meses.

De cima para baixo

› O Estuário do Rio Douro (com o Porto ao fundo) numa panorâmica efectuada com dois fotogramas. › Digital, zoom 12-60 mm, tripé, 200 ISO.

› Um maçarico-de-bico-direito passa tranquilo na minha frente. › Digital, 300 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 200 ISO.

› Um bando de maçaricos-de-bico-direito descansa ao final da tarde. › Digital, 300 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 200 ISO.

› Os pilritos também são abundantes por estas paragens. › Digital, 300 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 200 ISO.

› Uma garça-real prepara-se para levantar voo com a minha aproximação. › Digital, 300 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 200 ISO.

O Verão na montanha

2009-09-01T12:02:00.010+01:00

Regresso de uns dias em família do nosso único parque nacional. Embora o Outono seja uma das estações de eleição para conhecer o Parque Nacional da Peneda-Gerês, reconheço que o Verão também tem a sua beleza, e nos permite disfrutar de outras maravilhas. Banhos de rio, quedas de água cristalinas, passeios ao fim da tarde, jantares ao relento e saídas para procurar alguns habitantes com hábitos nocturnos, como por exemplo o sapo-comum. Desta vez, foram os meus filhos mais novos que se entusiasmaram a fotografar o bicho, que colaborava com poses perfeitas para a fotografia.

Desde que comecei a viajar por conta própria que, sempre que posso, gosto de usufruir de alguns dias na montanha durante os meses de Verão. Na zona de Lamas de Mouro, uma das seis entradas do parque nacional, os bosques de vidoeiros e pinheiros-de-casquinha permitem alguns ensaios fotográficos nocturnos. A urze e o tojo ainda se encontram em flor e as libélulas pululam junto às lagoas e ragatos. Um cenário que em breve desaparecerá, com o encurtar dos dias e o aproximar do Outono. Mas antes disso, regresso lá novamente para mais alguns dias, já durante a próxima semana.

De cima para baixo

› A imponência da montanha ao final da tarde › zoom 28-80 mm, filtro polarizador, tripé, película Fujichrome Velvia 50.

› Um garrano apanha o sol do fim da tarde › 300 mm, película Fujichrome Sensia 100.

› Fotografia nocturna no bosque em Lamas de Mouro › Digital, Zoom 12-60 mm, tripé, 200 ISO

› Uma libélula pousa junto a um regato cristalino › Digital, 105 mm macro, tripé, 200 ISO.

› Sapo-comum, um dos habitantes nocturnos › Digital, 50 mm macro, flash anelar, tripé.

A Serra da Estrela está mais bonita

2009-07-07T19:03:00.007+01:00

A paisagem da Serra da Estrela está mais bonita, nomeadamente no Vale do Zêzere. Gradualmente, e após o grave incêndio que em 2005 destruiu grande parte do magnífico vale de origem glaciar, a paisagem tem vindo a recuperar lentamente, “embora ainda seja cedo para analisar ao nível da recuperação ecológica do Vale do Zêzere”, conforme me afirma o engenheiro florestal António Jorge Coimbra, supervisor do Parque Natural da Serra da Estrela, “já que algumas condições mudaram, após o incêndio, referentes às condições de humidade, luminosidade, etc. o que vai levar a outras possibilidades no que toca ao aparecimento de espécies”.

No Verão de 2005, um enorme incêndio devastou durante dias cerca de 3000 hectares deste parque natural, atingindo não só o Vale do Zêzere, mas estendendo-se igualmente pelo Vale do Rossim, Poço do Inferno e Lagoa do Peixão, afectando essencialmente duas grandes zonas: uma zona arborizada e outra não arborizada. As zonas arborizadas eram constituídas essencialmente por resinosas (como o pinheiro-bravo, pinheiro-negro, algumas exóticas, etc.) e folhosas (como castanheiros, carvalhos). “O que temos vindo a verificar é que sem nenhuma intervenção humana, na zona das resinosas houve recuperação espontânea com carvalhos e castanheiros. Para já, isto só aconteceu aqui. Provavelmente havia sementes que não tinham germinado e após os incêndios isso veio a verificar-se. As aves como os gaios, entre outras, também podem ter tido aqui igualmente um papel importante”, afirma o ténico deste parque natural. Após o grande incêndio de 2005, que levou à destruição incluisivé de alguns teixos e zimbros, houve pequenas intervenções que abrangeram cerca de 20 hectares, levadas a cabo maioritariamente pela Direcção Geral de Recursos Florestais e algumas associações locais.

Ainda segundo António Jorge Coimbra, nos planos do Parque Natural da Serra da Estrela encontra-se uma intervenção nas zonas não arborizadas afectadas pelo incêndio de 2005, que passa pela recuperação das linhas de água no Vale do Rossim, e a plantação de algumas espécies arbóreas em torno do Covão da Ametade e o Vale da Candeeira. O Parque Natural da Serra da Estrela detém o estatuto de maior montanha de Portugal Continental, com os seus 1993 metros. Uma paisagem multifacetada, marcada por vales recortados onde correm rios e ribeiras, sobre granito e xisto, pulando fragas, rochedos e penhascos serra abaixo. Moreias, covões, lagoas e lagos atestam a longevidade e a beleza única deste parque natural.

De cima para baixo

› O Vale do Zézere actualmente (e após o grande incêndio de 2005) › Digital, 28 mm, filtro polarizador, tripe, 100 ISO.

› Renascendo das cinzas, Serra da Estrela › Digital, 105 mm, macro, tripé, 200 ISO.

› Gaio, uma das presenças constantes nos bosques da Estrela › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripe, 800 ISO.

› Vegetação nos vales da Serra da Estrela › Digital, 300 mm, tripé, 100 ISO.

› Reflexos no rio Zézere, Covão da Ametade › Digital, Zoom 28-80 mm, filtro polarizador, tripé,

Uma semana pelo Sudoeste Alentejano

2009-05-15T12:11:00.012+01:00

Encontro-me no Sudoeste Alentejano, um lugar fantástico com praias e falésias dignas dos melhores registos. Aproveitando ter que fotografar para um trabalho iniciado no ano passado que começou no interior da Herdade da Comporta, acabei por ficar uma semana cá por baixo. Com as previsões meteorológicas a indicar muito sol, aproveitei para fotografar intensamente ocupando os dias quase até ao anoitecer. Durante a semana não se vê ninguém por estas paragens (o que é excelente para o meu trabalho) apenas um ou outro casal estrangeiro que resolveu fugir da confusão dos seus países e aproveitar aquilo que nós temos de melhor: sol e praia. A vegetação dunar com as magníficas armerias sp. estavam em flor, e as cegonhas-brancas que nidificavam nas falésias andavam numa azávama "correndo" entre o campo e o mar para se alimentarem. Antes de me aproximar das arribas já ouvia o matraquear dos seus bicos, um espectáculo digno de ser visto e fotografado. Alguns estrangeiros ficavam estupefactos a olhar para os bichos nas arribas e murmuravam olhando para mim "wonderful!". As duas câmaras que fazem parte do meu equipamento não tem descanso... sempre a bombarem! Alguns peneireiros eram facilmente observados a saltitar de pouso em pouso nas arribas. Praia da Comporta, Carvalhal, Pego, Vila Nova de Milfontes, Almograve, Cabo Sardão e Zambujeira do Mar, sem faltar os almoços na pacata vila de Odemira, foram locais por onde andei durante a semana passada.

De cima para baixo

› Sudoeste Alentejano perto de Sagres ao final da tarde. › Digital, zoom 28-70 mm, tripé, 100 ISO.

› Praia da Zambujeira do Mar. › Digital, zoom 12-60 mm, filtro ND, tripé, 200 ISO.

› Cegonha-branca, Sudoeste Alentejano. › Digital, 300 mm, tripé, 200 ISO.

› Armeria sp. em flor. › Digital, zoom 12-60 mm, tripé, 200 ISO.

› Um peneireiro-vulgar olha para mim desconfiado. › Digital, 600 mm, tripé, 100 ISO.

Por entre terras do Marão e do Alvão

2009-04-05T23:19:00.010+01:00

A Primavera está aí e com ela múltiplas paisagens cobrem-se de cores. Regresso de terras do Alvão, onde a urze e a giesta já rebentaram, pintalgando de tons rosa e amarelo esta magnífica zona de montanha. Com uma enorme biodiversidade floristica, por entre espécies raras ou endémicas, como o cravo-dos-alpes ou a açucena-brava, encontramos carvalhos, vidoeiros, azevinhos, castanheiros, pilriteiros e muitas outras espécies de flora. Com um relevo variado, o Parque Natural do Alvão apresenta definidas duas importantes áreas. Uma zona mais alta (que chega aos 1339 m), que abrange a serra do Alvão e o planalto de Lamas de Olo, e uma zona basal (até aos 250 m), onde estão localizadas as povoações de Ermelo e de Fervença que, por sua vez, se interligam com os vales mais profundos onde corre o rio Olo. Outrora, por entre as zonas mais elevadas do sistema montanhoso do Alvão /Marão, era possível avistar com frequência a emblemática águia-real, encontrando-se hoje praticamente extinta. Actualmente, subsistem no interior do parque, diversas espécies faunísticas, típicas de montanha. O lobo, o gato-bravo, a toupeira-de-água, o falcão-peregrino, entre outras, encontram nesta área protegida refúgio fulcral para a sua conservação. O Alvão é também conhecido pelas suas aldeias de grande valor arquitectónico como Lamas d´Olo, Arnal, e Ermelo e aspectos geomorfológicos e paisagísticos como as quedas de água das Fisgas do Ermelo e do Moinho de Galegos da Serra

De cima para baixo

› Urze em flor › Digital, 105 mm macro, tripé, 200 ISO.

› Urze e giesta em flor no Alvão › Digital, zoom 12-24 mm, tripé, 100 ISO.

› Borboleta Antocharis cardamines › 105 mm macro, tripé, película Fujichrome Provia 100 F.

› Aldeia de Fervenças, Alvão › 105 mm macro, tripé, película Fujichrome Velvia 50.

› Rio Olo, Alvão › formato 6x4.5, 30 mm, tripé, película Fujichrome Velvia 50.

Percurso por alguns bosques portugueses

2009-03-10T17:56:00.009Z

Agora que a Primavera está à porta e me preparo para umas novas saídas fotográficas, revejo alguns momentos de percursos por bosques portugueses. Este ano, durante o Outono e o Inverno passei por vários lugares, como o Gerês, Alvão, Campeã, Marão, Caramulo, etc. para fotografar para um extenso trabalho que se encontra muito perto do fim. Foi quase um ano e meio de trabalho fotográfico, de norte a sul de Portugal. É sempre bom rever o que lá se faz!

De cima para baixo

› Mata de Albergaria, Peneda-Gerês. › Digital, zoom 12-24 mm, tripé, 100 ISO.

› Chapim-real. › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, 400 ISO.

› Mata de Albergaria, Peneda-Gerês. › Digital, 300 mm, tripé, 100 ISO.

› Ouriço-cacheiro. › Digital, zoom 12-24 mm, 200 ISO.

› Sapo-comum. › 105 mm macro, tripé, película Fujichrome Provia 100F.

De alma cheia

2009-02-08T16:24:00.016Z

O Alentejo enche-me a alma! Uma terapia que tento que seja obrigatória todos os anos. Acabo de regressar de lá, pois tive que ir fotografar para um trabalho em curso. Apesar de alguma chuva, consegui fazer o que pretendia. As cores, o montado, os olivais, o cheiro a terra quando chove, os trigueirões a cantar, os peneireiros-cinzentos a peneirar ao início da manhã e ao final da tarde, o grasnar dos grous no interior do montado, já para não falar da gastronomia e das suas gentes, são tudo aspectos que me fazem definir o Alentejo, (a par com Trás-os-Montes) as minhas zonas de eleição para fotografar em Portugal. No Inverno, o Alentejo tem um encanto especial. Algumas flores começam já a despertar. Em breve, voltarei de novo.

De cima para baixo

› Montado perto de Mourão › Digital, 12-24 mm, filtro ND, tripé, ISO 100.

› Casal de grous com juvenil, Alentejo (S. Leonardo) › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, beanbag e viatura. ISO 400.

› Olival, perto de Sousel › Digital, 300 mm, tripé, ISO 100.

› Pegas-azuis no montado › Digital, 300 mm, ISO 200.

› Silhueta de sobreiro ao final da tarde perto de Arraiolos › 105 mm, tripé, Fujichrome Velvia 50.

Por entre aves e muito sal

2009-01-22T17:12:00.015Z

A Ria de Aveiro é um lugar muito especial, que se estende ao longo do litoral desde Mira até Ovar, numa extensão de aproximadamente cinquenta quilómetros. Como quase todas as zonas húmidas, é um local de excepção para a conservação da Natureza. Um local que visito regularmente, com a intenção de fotografar, em especial nas suas salinas. Toda a história, tradições e beleza natural têm como "palco" principal a Ria de Aveiro. Dez a quinze mil, é o número de aves que a Ria de Aveiro recebe durante os meses de outono e inverno, muitas delas vindas de paragens longínquas do norte da Europa. As salinas (ou marinhas), bastante características nesta região, modelaram parte da paisagem em torno de quase toda a Ria de Aveiro. Flamingo-comum, pilrito-comum, perna-longa, borrelho-de-coleira-interrompida e andorinha-do-mar-anã, são algumas das espécies que se podem fotografar nas salinas da Ria de Aveiro. Para quem não conhece, vale bem a pena uma visita.

De cima para baixo

› Marnoto numa salina em Aveiro › Digital, 28 mm, ISO 200.

› Perna-longa, a ave símbolo das salinas › Digital, 600 mm, tripé, ISO 400.

› Pilritos-comuns numa salina em Aveiro › Digital, 300 mm, tripé, ISO 200.

› Reflexos numa salina ao final do dia › Digital, 105 mm, tripé, ISO 200.

› Pilrito-comum › Digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, ISO 640 ISO.

Portugal cobre-se de branco

2009-01-15T18:00:00.015Z

O Inverno está aí. Apesar de no nosso país a neve cair obrigatoriamente todos os anos na serra da Estrela, outras montanhas portuguesas podem igualmente servir de cenário para registarmos magníficas imagens onde o branco é a cor dominante. É o caso do Gerês, Alvão, Marão e Montesinho, entre outras. O nevoeiro pode igualmente servir de cenário para imagens singulares. Uma das minhas opções é fugir aos fins de semana e ir sempre a um dia de semana fotografar neve. Funciona bem, pois fico com a sensação que tenho as paisagens por minha conta. Este ano tem sido excepcional para este tipo de fotografia.

De cima para baixo

› Serra do Marão › Digital, 300 mm, tripé, ISO 100.

› Folha presa no gelo, Montesinho › Digital, 12-24 mm, ISO 100.

› Um pisco-de-peito-ruivo saltita num banco gelado › 300 mm, Fujichrome Provia 100F.

› Nevoeiro no bosque, Serra do Caramulo › Digital, 50 mm, ISO 100, tripé.

› Serra da Estrela › Formato 6x4.5, 30 mm, tripé, Fujichrome Velvia 50.

O magnífico estuário do Tejo

2009-01-15T16:43:00.017Z

Aproveitando um fim de semana com sol de Inverno, nada melhor que dar um pulinho até ao Estuário do Tejo mesmo às portas de Lisboa. Para além de ficar a conhecer a mais importante zona húmida portuguesa e a maior da Europa Ocidental (com uma área estuarina de cerca de 34.000 ha) este passeio convida-o ainda a sentir as cores e aromas das lezírias. Os largos milhares de aves (com destaque para as populações de limícolas e anatídeos) que aqui ocorrem, sobretudo nos meses de Inverno, refletem a enorme importância que possue este estuário.

De cima para baixo

› O magnífico estuário do Tejo › Digital, 12-24 mm, tripé, ISO 100.

› Flamingos-comuns, os "senhores" do estuário › 300 mm; teleconversor 1.4x, Fujichrome Provia 100F.

› O descanso dos pilritos nas salinas › Digital, 600 mm, tripé, ISO 100.

› Pormenor de garça-real › digital, 600 mm, teleconversor 1.4x, tripé, ISO 200.

› Na primavera a lezíria enche-se de cor › 105 mm macro, polarizador, tripé, Fujichrome Velvia 50.